-
1 Clearing House Automated Payments Service
Business: CHAPSУниверсальный русско-английский словарь > Clearing House Automated Payments Service
-
2 Clearing House Interbank Payments System
Abbreviation: CHIPSУниверсальный русско-английский словарь > Clearing House Interbank Payments System
-
3 Payments Clearing and Settlement message
Abbreviation: pacs messageУниверсальный русско-английский словарь > Payments Clearing and Settlement message
-
4 Australian Payments Clearing Association
Trademark term: APCAУниверсальный русско-английский словарь > Australian Payments Clearing Association
-
5 форма расчетов клиринговая
clearing payments4000 полезных слов и выражений > форма расчетов клиринговая
-
6 клиринговая форма расчета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > клиринговая форма расчета
-
7 расчеты по клирингу
clearing [payments]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расчеты по клирингу
-
8 клиринг
эк.использовать / применять клиринг — to practise / to use clearing
платежи / расчёты по клирингу — clearing payments
-
9 клиринговые расчёты
Универсальный русско-английский словарь > клиринговые расчёты
-
10 взаиморасчёт
1) Economy: clearing payments, settlement payments2) Finances: reciprocal payment3) Politico-military term: mutual payment -
11 система межбанковских электронных клиринговых расчетов
система межбанковских электронных клиринговых расчетов
“ЧИПС”
Американская банковская клиринговая палата (clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в отделениях банков. Банки-участники системы должны быть членами Нью-йоркской ассоциации клиринговых палат либо иметь доступ к ней; например, иностранные банки, действующие в США, могут подключиться к системе только через своих корреспондентов, являющихся членами одной из 12 нью-йоркских клиринговых палат. За пределами Нью-Йорка аналогичные функции выполняет “Федвайр”- клиринговая система, созданная для обслуживания членов Федеральной резервной системы (Federal Reserve System).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
- “ЧИПС”
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система межбанковских электронных клиринговых расчетов
-
12 зачет взаимный
clearing, mutual settlement of payments, offset payment -
13 ЧИПС
Clearing House Interbank Payments System, CHIPS -
14 Электронная система межбанковских клиринговых расчетов
Clearing House Interbank Payments System, CHIPSBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > Электронная система межбанковских клиринговых расчетов
-
15 взаимные расчёты
1) General subject: contra-accounts, contra-settlements, payments2) Economy: clearing, clearing accounts, mutual settlements, mutual settles, operations, reciprocity accounts3) Accounting: reciprocal payments4) Sakhalin energy glossary: mutual payments -
16 расчёт
1) (намерение, предположение) expectationобмануться в своих расчётах — to miscalculate, to be out in one's reckoning
принимать в расчёт — to take into consideration / account
2) эк. calculation, computation, settlementпродавать за наличный расчёт — to sell (smth.) for cash (payment)
согласовывать / уточнять взаимные расчёты по международным платежам — to adjust international payments
внешние расчёты — external account / payments
расчёт издержек — stater changes / costs
-
17 электронная система межбанковских клиринговых расчётов
1) Engineering: Clearing House Interbank Payments System2) Banking: Clearing House Interbank Payment System (США)3) Business: CHIPS (США, Clearing House Interbank Payment System), Clearing House Interbank Payment System (США, CHIPS)Универсальный русско-английский словарь > электронная система межбанковских клиринговых расчётов
-
18 Нью-Йоркская ассоциация клиринговой палаты
Нью-Йоркская ассоциация клиринговой палаты
Клиринговая палата (clearing house) банкиров в Нью-Йорке, США. См.: Clearing House Inter-Bank Payments System (Система межбанковских электронных клиринговых расчетов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Нью-Йоркская ассоциация клиринговой палаты
-
19 форма расчета
1. method of payment2. method of paymentsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > форма расчета
-
20 расчёт
сущ.( выплата денег) payment;settlement- безналичный расчёт
- ежемесячный расчёт
- за наличный расчёт
- наличный расчёт
- немедленный расчёт
- производить расчёт
- хозяйственный расчётаккредитивная форма \расчёта — payment by a letter of credit
валютные \расчёты — exchange payments
международные \расчёты — international clearing (settlement)
текущие \расчёты — current payments (settlements)
См. также в других словарях:
clearing bank — ➔ bank1 * * * A bank that is a member of a national cheque clearing system. To clear a cheque means to process it so that the payee receives its value. Such systems can also involve clearing financial orders and standardized payment… … Financial and business terms
Clearing House Interbank Payments System — (CHIPS) A New York computerised network through which cheques are cleared. Most Eurodollar transactions are cleared through CHIPS. Related links FSMA overview Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.pra … Law dictionary
Clearing House Automated Payment System — ˌClearing House ˌAutomated ˈPayment ˌSystem abbreviation CHAPS noun BANKING a system for making payments between different banks in Britain and Europe … Financial and business terms
Clearing (finance) — In banking and finance, clearing denotes all activities from the time a commitment is made for a transaction until it is settled. Clearing is necessary because the speed of trades is much faster than the cycle time for completing the underlying… … Wikipedia
Clearing House Automated Transfer System — The Clearing House Automated Transfer System, or CHATS, is a Real Time Gross Settlement (RTGS) system for the transfer of funds in Hong Kong. It is operated by Hong Kong Interbank Clearing Limited, a private company jointly owned by the Hong Kong … Wikipedia
Clearing house (finance) — A clearing house is a financial institution that provides clearing and settlement services for financial and commodities derivatives and securities transactions. These transactions may be executed on a futures exchange or securities exchange, as… … Wikipedia
Clearing House Interbank Payments System — The Clearing House Interbank Payments System (CHIPS) is the main privately held clearing house for large value transactions in the United States, settling well over US$1 trillion a day in around 250,000 interbank payments. Together with the… … Wikipedia
Clearing House Association, LLC — The Clearing House Association, LLC is the nation’s oldest banking association representing 17 of the world s largest commercial banks, which collectively employ over 2 million people and hold more than half of all U.S. deposits. It is a… … Wikipedia
clearing house — An adjunct to a futures exchange through which transactions executed on its floor where trades are settled by a process of matching purchases and sales. A clearing organization is also charged with the proper conduct of delivery procedures and… … Financial and business terms
Payments Council — The Payments Council is the organisation that sets strategy for UK payments. It has been established to ensure that UK payment systems and services meet the needs of users, payment service providers and the wider economy. The Payments Council has … Wikipedia
clearing — The procedure through which CME Clearing becomes the buyer to each seller of a futures contract, and the seller to each buyer, and assumes responsibility for protecting buyers and sellers from financial loss by ensuring buyer and seller… … Financial and business terms